Bốn Mươi Cuộc Gọi Mùng Hai Tết
Chương 18
“Mẹ bao giờ không cho nó về nhà mẹ đẻ?”
“Mẹ chỉ bảo nó về sớm.”
“Có gì sai?”
“Hôm nay từng đứa một đều tới dạy đời mẹ.”
Trần Khải nói:
“Không phải dạy mẹ.”
“Là bàn với mẹ.”
“Mẹ thử nghĩ xem, nếu Hiểu Hiểu là con gái mẹ, mẹ có muốn nó bị nhà chồng giục như vậy không?”
Mẹ chồng im lặng.
Bố chồng đặt cốc trà xuống.
“Quế Chi, sau này chúng ta cũng sửa đi.”
“Hiểu Hiểu không phải người ngoài.”
“Nhưng cũng không thể chuyện gì cũng đẩy lên đầu con bé.”
“Khải Khải nói đúng.”
“Nhà này là của chung.”
“Hơn nữa Hiểu Hiểu còn đi làm, bận hơn ai hết.”
Mẹ chồng hừ một tiếng nhưng không phản bác.
Tôi nhìn cảnh ấy, nhất thời vẫn thấy khó tin.
Hai năm rồi.
Đây là lần đầu tiên tôi ngồi ở đây mà không cần nhìn sắc mặt người khác.
Không cần nghĩ nên làm sao để hòa giải.
Tôi hít sâu rồi nói:
“Mẹ, con không phải không muốn hiếu thuận với mẹ.”
“Con cũng chưa từng coi mẹ là người ngoài.”
“Con chỉ không muốn sống cẩn thận như thế nữa.”
“Mẹ biết không, ở nhà mình, ngay cả chuyện về nhà mẹ đẻ con cũng phải nghĩ trước mấy ngày xem nói thế nào để mẹ không vui.”
Mẹ chồng ngẩng đầu nhìn tôi.
Khoảnh khắc ấy, ánh mắt bà có chút d.a.o động.
“Con gả vào nhà này là muốn sống t.ử tế.”
Tôi tiếp tục.
“Con sẽ hiếu thuận với mẹ và bố.”
“Cũng sẽ chăm sóc gia đình.”
“Nhưng con cũng cần được tôn trọng, được thông cảm.”
“Không thể chuyện gì cũng trở thành điều đương nhiên.”
Trong phòng im lặng một lúc lâu.
Cuối cùng mẹ chồng thở dài.
“Mẹ cũng đâu nói không cho con về.”
“Chỉ là mẹ hay cằn nhằn.”
“Các con đừng để bụng quá.”
Trần Khải lập tức nói:
“Vậy nghĩa là sau này lễ Tết, Hiểu Hiểu về nhà mẹ đẻ thì nhà mình phải sắp xếp bữa ăn trước.”
“Không được đang giữa chừng một cuộc điện thoại gọi người về.”
Mẹ chồng gật đầu.
Coi như đồng ý.
Lúc ấy tôi mới hiểu, nếu mình cứ im lặng, chẳng ai biết giới hạn của mình ở đâu.
Sau cuộc họp gia đình, tôi cứ tưởng chuyện sẽ dần trôi qua.
Không ngờ hôm sau Trần Khải lại nói riêng với mẹ chồng một lần.
Chiều đó tôi xuống cửa hàng tiện lợi mua đồ.
Lúc trở về nghe thấy Trần Khải và mẹ chồng nói chuyện ngoài ban công.
Cửa ban công khép hờ.
Tiếng nói đứt quãng vọng vào.
“Mẹ, chuyện em họ lần trước mẹ nói, con thấy mẹ có thành kiến.”
“Hiểu Hiểu không phải người như mẹ nghĩ.”
“Mẹ nói nó lúc nào?”
“Mẹ chỉ nói nó không biết cư xử, đến điện thoại cũng không nghe.”
“Bốn mươi cuộc, đổi thành ai cũng chẳng muốn nghe.”
“Lại nhắc chuyện đó!”
Tôi dừng chân trong phòng khách.
Bố chồng xua tay với tôi, ra hiệu đừng qua.
Tôi dứt khoát ngồi xuống, gọt một quả táo.
Ngoài ban công, giọng Trần Khải hạ thấp nhưng vẫn nghe rõ.
“Mẹ, con lấy vợ hai năm, mẹ cũng thấy rồi.”
“Hiểu Hiểu đối xử với mẹ thế nào?”
“Mẹ bệnh, cô ấy thức cả đêm chăm.”
“Món mẹ thích ăn, cô ấy đổi cách nấu suốt.”
“Mấy người bạn già của mẹ tới nhà, lần nào không phải cô ấy quán xuyến một bàn?”
“Những chuyện cô ấy làm, mẹ cảm thấy đều là đương nhiên sao?”
Mẹ chồng không đáp.
“Bây giờ cô ấy vẫn còn sẵn lòng làm vì trong lòng còn có cái nhà này.”
“Nhưng cứ tiếp tục như vậy, một ngày cô ấy lạnh lòng, cái nhà này cũng lạnh theo.”
“Mẹ, nếu mẹ thương con thì đối xử tốt với vợ con một chút.”
“Cô ấy cũng là con gái người khác nuôi lớn.”
“Không phải thứ phụ thuộc vào con trai mẹ.”
Trong nhà hoàn toàn im lặng.
Tôi c.ắ.n một miếng táo.
Vừa giòn vừa ngọt.
Quả táo ngày hôm đó là quả ngọt nhất tôi từng ăn trong hai năm ở nhà chồng.
Một lúc lâu sau, mẹ chồng từ ban công đi vào.
Mắt hơi đỏ.
Thấy tôi ngồi trên sofa, bà rõ ràng sững lại rồi quay mặt đi vào bếp.
Trần Khải theo sau, nháy mắt với tôi.
Tôi hiểu ý anh.
Xong rồi.
Tối đó, lần đầu tiên mẹ chồng chủ động xào hai món.
Tôi ngồi sofa không nhúc nhích.
Bà bưng đồ ăn lên bàn rồi gọi:
“Hiểu Hiểu, ăn cơm.”
Tôi đứng dậy đi tới.
