TỈNH MỘNG SAU MỘT CUỘC TÌNH

Hạ Thời Tẫn đứng bên cạnh, cúi đầu chăm chú nhìn gương mặt nghiêng của tôi.

“Ngày hôm ấy, sau khi nghe Bạch Cảnh Dịch kể lại sự thật, anh đã cảm thấy mình đúng là một tên khốn không hơn không kém.”

“Anh khắc tên mình ngay bên dưới tên em, chỉ muốn nói với em rằng, bất kể em đi xa đến đâu, anh cũng đã hoàn toàn chịu thua em rồi.”

Tôi quay người, đối diện với đôi mắt sâu thẳm đã đỏ hoe của anh.

Những khúc mắc và ấm ức bị đè nén suốt ba năm trời, cuối cùng cũng hoàn toàn tan biến trong khoảnh khắc ấy.

Hạ Thời Tẫn nhìn những vệt nước mắt trên má tôi.

Anh cẩn thận dang hai tay, nhẹ nhàng ôm tôi vào lòng.

Cằm anh tựa lên đỉnh đầu tôi, vòng tay từng chút một siết chặt.

Lần này, tôi không đẩy anh ra nữa.

Tôi nhắm mắt, chậm rãi nâng hai tay lên, ôm lấy tấm lưng đang căng cứng của anh.

Cảm nhận được vòng tay tôi siết quanh eo mình, cả người Hạ Thời Tẫn lập tức run lên dữ dội.

Anh vùi mặt vào hõm cổ tôi, hơi thở nặng nề, run rẩy.

Những giọt nước mắt nóng hổi lặng lẽ rơi xuống mái tóc dài của tôi.

Sáng hôm sau.

Ánh nắng xuyên qua rèm cửa, rải xuống phòng làm việc.

Tôi ngồi trước bàn, sắp xếp hồ sơ chuẩn bị nhận việc thì điện thoại bất ngờ hiện lên cuộc gọi video từ giảng viên hướng dẫn bên Anh.

Tôi nhấn nhận cuộc gọi.

Trên màn hình, vẻ mặt thầy vô cùng phấn khích.

“Tinh Nhiễm, thầy báo cho em một tin cực kỳ tốt!”

“Trụ sở London của một tổ chức kinh tế quốc tế vừa đặc cách bổ sung một vị trí phiên dịch đồng thời cao cấp thường trú.”

“Phía trụ sở đã xem kết quả đánh giá tốt nghiệp của em và đích danh chọn em!”

“Đây là hợp đồng làm việc thường trú có thời hạn năm năm.”

“Em phải ký hợp đồng điện tử trong vòng ba ngày, đồng thời trở lại trụ sở London nhận việc trong vòng một tuần. Nếu không, cơ hội này sẽ được chuyển cho người khác.”

Những ngón tay đang cầm điện thoại của tôi bất giác siết chặt.

Đó là vị trí nghề nghiệp đỉnh cao mà mọi phiên dịch viên đồng thời đều mơ ước.

Cũng chính là giấc mơ lớn nhất mà tôi đã dốc hết sức học tập, phấn đấu suốt ba năm ở Anh.

Nhưng nếu nhận lời bổ nhiệm này, đồng nghĩa với việc tôi phải một lần nữa vượt đại dương, rời xa quê nhà.

Đang thất thần suy nghĩ thì chuông cửa nhẹ nhàng vang lên.

Tôi kết thúc cuộc gọi video, bước tới mở cửa.

Hạ Thời Tẫn đứng bên ngoài, trên tay xách hộp đựng thức ăn giữ nhiệt, ánh mắt tràn đầy dịu dàng.

“Anh nấu cháo kê dưỡng dạ dày cho em, còn có cả bánh bao nhân súp mà em thích nữa.”

Anh bước vào trong.

Ánh mắt vô tình lướt qua bản thư mời nhận việc bằng tiếng Anh của trụ sở London thuộc tổ chức kinh tế quốc tế đang trải trên bàn.

Nụ cười trên mặt Hạ Thời Tẫn thoáng cứng lại, gần như khó nhận ra.

Những ngón tay đang cầm hộp thức ăn âm thầm siết chặt.

Căn phòng rơi vào im lặng trong chốc lát.

Tôi cụp mắt, khẽ nói:

“Hạ Thời Tẫn, vừa rồi giảng viên hướng dẫn gửi cho em quyết định bổ nhiệm thường trú tại trụ sở London…”

Tôi cứ tưởng anh sẽ lộ ra vẻ tổn thương.

Hoặc giống như trước đây, ngang ngược yêu cầu tôi ở lại.

Thế nhưng, Hạ Thời Tẫn chỉ hít sâu một hơi.

Anh đưa tay đặt hộp thức ăn ngay ngắn lên bàn.

Sau đó, anh nhẹ nhàng xoa đỉnh đầu tôi, giọng nói kiên định mà bình thản.

“Đó là giấc mơ của em. Muốn đi thì cứ đi, đừng vì bất kỳ ai mà dừng bước.”

Anh cúi đầu nhìn tôi.

“Ba năm trước, chính anh đã đánh mất em.”

“Lần này, bất kể em bay đến đâu, vé máy bay của anh cũng sẽ đặt đến nơi ấy.”

Chương 25

Tôi khẽ sụt sịt, đưa tay ôm lấy eo anh.

Hạ Thời Tẫn siết chặt vòng tay.

Lòng bàn tay anh rộng lớn và ấm áp.

“Anh đã nói rồi, lần này tuyệt đối sẽ không buông tay nữa.”

Vì vậy, ngay hôm ấy, tôi ký tên vào bản hợp đồng làm việc thường trú của tổ chức kinh tế quốc tế.

Còn Hạ Thời Tẫn chỉ mất ba ngày để nhanh chóng hoàn tất việc bàn giao và sắp xếp công tác tại bộ phận kinh doanh châu Âu của Tập đoàn Hạ thị.

Với tư cách tổng giám đốc điều hành thường trú, anh cùng tôi bước lên chuyến bay đến London.

Máy bay xuyên qua những tầng mây dày đặc, bình ổn bay về phía mặt trời đang dần nhô lên nơi chân trời.

Ba năm trước, tôi một mình mang theo những tổn thương và hiểu lầm, hoảng hốt rời khỏi nơi này.

Ba năm sau, giữa độ cao hàng vạn mét, chúng tôi mười ngón tay đan chặt, sóng vai cùng nhau bước đến chặng đường mới.

…

Nửa năm sau.

London.

Kết thúc một ngày dài phiên dịch đồng thời tại hội nghị thương mại quốc tế, tôi bước ra khỏi tòa nhà.

Hạ Thời Tẫn đang tựa người bên cửa xe, lặng lẽ chờ tôi.

Thấy tôi đi ra, anh nhận lấy túi đựng máy tính trong tay tôi, rồi đưa một ly latte yến mạch ấm nóng đến trước mặt.

“Có mệt không?”

Tôi lắc đầu, thuận thế khoác lấy cánh tay anh.

“Không mệt. Đi dạo với em một lát nhé?”

Chúng tôi chậm rãi đi dọc con đường rợp bóng cây bên bờ sông Thames.

Ánh nắng hoàng hôn rải xuống mặt sông rộng lớn, tạo nên vô số đốm sáng lấp lánh như những mảnh vàng vụn.

Chẳng biết từ lúc nào, chúng tôi đã dừng lại trước một tòa nhà gạch đỏ vừa được xây dựng hoàn thành.