BẢY NĂM MUỘN MỘT ĐỜI
Chương 16
Lần này, tiếng khóc không đến ngay. Bà ngồi cứng đờ, như cuối cùng mọi câu chuyện bà tự kể về mình đã không còn chỗ đứng.
“Nó đến tìm mẹ trước khi hai đứa cãi nhau. Nó nói có khoản tiền bất thường, hỏi mẹ có bị ai mượn danh không. Mẹ... mẹ tưởng nó muốn tra xét việc của mẹ.”
“Cô ấy muốn bảo vệ mẹ.”
Mẹ lắc đầu, nước mắt chảy qua kẽ tay.
“Lúc đó mẹ không nghĩ thế. Hoài Châu nói nếu chuyện bị khui ra, mẹ sẽ mang tiếng tham tiền, bố con sẽ tức giận, con sẽ mất uy tín. Nó bảo Vãn Ninh đã hiểu lầm cả hai người. Chỉ cần nó rời đi, mọi việc sẽ lắng xuống.”
Tôi thấy ngực mình như có vật nặng đặt lên.
Không chỉ vì xuất thân. Không chỉ vì một bà mẹ chồng cho rằng con dâu không xứng.
Họ đã đẩy cô ra ngoài để một đống giấy tờ không được mở lại. Rồi bảy năm sau, cũng những người ấy muốn đưa con cô về như thể chưa từng có chuyện gì.
“Mẹ có giữ trao đổi với Hoài Châu không?”
Bà ngẩng lên.
“Nếu đưa ra, mẹ có...”
Tôi không trả lời bằng một lời đảm bảo.
“Luật sư riêng của mẹ sẽ giải thích. Con không thể hứa điều không thuộc quyền mình. Nhưng mẹ phải giữ nguyên tài liệu và nói thật.”
Mẹ nhìn tôi rất lâu. Cuối cùng bà lấy điện thoại trong túi, đặt xuống bàn.
“Máy cũ còn ở két. Có thư của nó. Mẹ không xóa hết.”
Đường Tịnh lập tức liên hệ luật sư đại diện cho bà để việc cung cấp được làm đúng. Tôi không tự mở máy, không giành lấy mật khẩu. Tôi đã quá quen với thói quen quyết định mọi thứ nên phải tự nhắc mình cả trong những việc nhỏ nhất.
Chiều hôm ấy, một người phụ nữ đến văn phòng. Chị tên La Huệ, từng làm ở quầy lễ tân công ty. Chị mang theo một cuốn sổ cũ và bản sao email công việc mà mình đã giữ vì một vụ tranh chấp lương trước đây.
“Tôi thấy thông báo của anh,” chị nói. “Tôi không biết những thứ này có giúp được không.”
Trong sổ có ghi ngày Vãn Ninh đến tìm tôi. Ở phần chỉ dẫn tiếp khách, Hoài Châu yêu cầu không chuyển điện thoại, mọi đồ gửi lại đều mang lên phòng hắn.
“Có một phong bì dày và một hộp nhỏ,” La Huệ nhớ. “Chị Tô nói chỉ cần anh ấy nhận được, không cần gặp ngay. Tôi đã ghi đầy đủ. Sau đó anh Thẩm bảo đã đưa tận tay anh rồi.”
Tôi hỏi chiếc hộp trông thế nào.
“Màu trắng, buộc dây xanh.”
Tôi nhớ Vãn Ninh thường buộc quà bằng dây xanh vì cô nói tôi mặc màu ấy đẹp nhất. Tôi không biết trong hộp là gì. Có thể là đôi tất trẻ con, có thể chỉ là một thứ cô nghĩ sẽ khiến tôi chịu dừng lại nghe.
Sự không biết ấy đột nhiên làm tôi đau hơn tất cả những bằng chứng đã rõ.
La Huệ cúi đầu:
“Tôi từng thấy chị ấy ngồi chờ đến hết giờ làm. Tôi có hỏi cần gọi taxi không. Chị ấy nói không sao, chồng tôi chỉ đang bận. Khi đó tôi...”
“Chị đã làm phần việc của mình,” tôi cắt ngang, rồi hạ giọng. “Cảm ơn chị đã đến.”
Tôi không muốn thêm một người phải xin lỗi thay tôi.
Sau buổi gặp, tôi ngồi một mình trong xe. Trời tháng mười một ở Hàng Châu lạnh dần. Những hàng cây bên đường thưa lá, gió cuốn chúng chạy trên mặt đường như những lá thư không tìm thấy người nhận.
Tôi gọi cho Tri Hạ, hỏi Vãn Ninh có từng nhắc về chiếc hộp trắng không.
Cô im lặng rất lâu rồi nói:
“Một chiếc đĩa ghi nhịp tim thai. Bản sao giấy khám. Và hai đôi tất sơ sinh. Cậu ấy mua một đôi xanh, một đôi vàng vì chưa biết con trai hay con gái.”
Tôi đặt trán xuống vô lăng.
Tri Hạ không cúp máy ngay. Cô để tôi nghe tiếng nước chảy trong bếp, tiếng An An đọc bài ở phòng ngoài. Những âm thanh bình thường ấy giữ tôi ngồi yên, không chìm xuống chỗ tối nhất trong đầu mình.
“Anh đừng biến đau khổ thành việc duy nhất anh làm cho họ,” cô nói sau cùng.
Tôi gật đầu, dù cô không thể nhìn thấy.
“Tôi biết.”
12. ĐÊM BÀ NGOẠI VÀO VIỆN
Biến cố xảy ra vào một tối thứ sáu.