BẢY NĂM MUỘN MỘT ĐỜI
Chương 19
Một người đàn ông đưa ra giấy ủy quyền có tên mẹ tôi, nói được gia đình nhờ đưa An An đi khám. Trường đã có danh sách người được đón và lưu ý an toàn, nên cô giáo không giao trẻ. Người ấy tiếp tục gây sức ép, yêu cầu gặp ban giám hiệu.
Khi nhận cuộc gọi, tôi đang ngồi với đơn vị kiểm tra. Tôi xin dừng buổi làm việc, gọi lại cho Tri Hạ và đến trường.
An An ngồi trong phòng giáo viên, hai tay đặt trên đầu gối. Nó nhìn tôi đi vào, không chạy đến như đêm ở bệnh viện. Nó chỉ hỏi:
“Có phải ông bảo người ta đến không?”
Tôi ngồi xuống trước mặt con.
“Không. Chú không nhờ người đó. Cháu ở lại với cô là đúng.”
Nó nhìn tôi, như đang cân xem lời tôi có chắc bằng cánh cửa đã giữ nó trong phòng hay không.
Tôi cảm ơn cô giáo, cùng nhà trường cung cấp thông tin cho những người có trách nhiệm xử lý. Người đàn ông bị giữ lại để làm rõ sự việc. Chúng tôi không biến sân trường thành nơi đối chất.
Sau đó tôi mới được xem bản giấy người ấy mang theo.
Chữ ký của mẹ là thật.
Nhưng đó là giấy bà ký từ trước tang lễ, khi Hoài Châu nói sẽ giúp thu xếp việc đưa cháu đi xác định quan hệ huyết thống. Bà không trực tiếp giao cho người vừa xuất hiện. Việc một chữ ký cũ được mang ra sử dụng vào lúc nào, ai chỉ đạo, cần tiếp tục làm rõ.
Mẹ tôi đến văn phòng luật trong đêm, run đến mức không tự rót nổi nước.
“Mẹ đã bảo Hoài Châu dừng rồi. Mẹ không biết nó còn dùng tờ giấy ấy.”
Tôi nhìn bà, trong đầu vẫn là khuôn mặt An An ở phòng giáo viên.
“Mẹ đã ký mà không hỏi thằng bé có muốn đi không.”
Bà cúi gập người, khóc không thành tiếng.
“Mẹ tưởng chỉ cần xét nghiệm xong...”
“Xong rồi đưa con về nhà mình. Còn mẹ nó ở đâu, bà ngoại nó thế nào, nó sợ gì, mẹ định tính sau.”
Bà không phản bác.
Tôi đề nghị bà trao đổi đầy đủ với luật sư riêng và người xử lý vụ việc, kể cả nguồn gốc tờ giấy. Không còn cách giải quyết bằng một cuộc gọi trong gia đình.
An An nghe được một phần khi tôi nói chuyện với Tô phu nhân. Tối đó, nó hỏi chuyện xét nghiệm nghĩa là gì.
Tôi giải thích bằng những từ đơn giản: có cách kiểm tra để biết quan hệ giữa hai người, nhưng không phải cứ có một tờ kết quả là nó phải đổi nhà, đổi tên hay gọi ai bằng một tiếng chưa muốn gọi.
“Nếu không làm thì ông có bỏ đi không?”
“Không.”
“Nếu làm rồi, ông có bắt cháu về nhà ông không?”
“Không.”
Nó ngồi im rất lâu. Sau đó ngước lên nhìn bà ngoại.
“Cháu muốn biết. Nhưng bà đi với cháu.”
Tô phu nhân ôm lấy vai nó.
“Bà đi.”
Việc kiểm tra được sắp xếp sau đó qua những người chuyên môn. Tôi không đến với một đoàn xe, không mang quà. An An ngồi cạnh bà ngoại, nhìn người ta giải thích rồi tự gật đầu.
Khi kết quả được xác nhận, tôi cầm tờ giấy mà không có cảm giác chiến thắng.
Tôi đã biết từ lúc nhìn khuôn mặt nó ở nhà tang lễ. Điều tờ giấy làm được là xác định một sự thật cần thiết. Điều nó không làm được là trao lại bảy năm, hay đổi ánh mắt dè chừng của con thành yêu thương ngay lập tức.
Trên đường về, An An hỏi:
“Giờ cháu vẫn tên Tô Dĩ An phải không?”
“Phải.”
“Vẫn ở với bà?”
“Phải.”
Nó thở ra, vai thả lỏng.
Tô phu nhân nhìn qua cửa kính. Tôi thấy mắt bà ướt nhưng không nói gì.
Đến dưới nhà, tôi đưa bà bản sao kết quả và những giấy tờ cần giữ. An An đứng cạnh, đột nhiên chìa tay ra.
Tôi tưởng nó muốn lấy túi, vội đưa sang.
Nó cau mày:
“Tay cơ. Bậc cầu thang trơn.”
Tôi ngẩn ra.
Bàn tay nhỏ nắm lấy hai ngón tay tôi, kéo về phía cửa. Lực rất nhẹ, nhưng tôi có cảm giác nếu mình bước không vững, cả cuộc đời vừa tìm lại được sẽ tuột mất.
Tôi đi chậm theo nó.
Ở chiếu nghỉ tầng hai, chiếc ghế nhựa vẫn nằm cạnh tường. An An quay lại nhắc bà ngoại nghỉ một lát. Tôi đặt giỏ đồ xuống, lấy khăn lau mặt ghế.