Đoạt Xá Đích Tỷ

Chương 8



Thay vào đó, ta làm một việc mà không ai ngờ tới: mỗi ngày, ta đều đích thân mang thuốc và cháo đến viện của Hầu phu nhân, đúng giờ, không thiếu một bữa nào, dù bà ta có nhận hay không, có mắng chửi thế nào, ta cũng chỉ đặt xuống, hành lễ, rồi lui ra.

Ngày thứ nhất, bà ta hất đổ bát cháo xuống đất.

Ngày thứ hai, bà ta mắng ta là đồ giả nhân giả nghĩa.

Ngày thứ mười, bà ta bắt đầu im lặng khi ta mang cháo vào.

Ngày thứ hai mươi, ta nghe nha hoàn trong viện của bà ta kể lại, Hầu phu nhân sau khi ta rời đi đã lặng lẽ ăn hết bát cháo đó, và hỏi một câu: "Nó vẫn sẽ đến nữa chứ?"

Đích tỷ ở bên cạnh chứng kiến tất cả, khẽ nói với ta: "Muội à, sao muội kiên nhẫn với mẫu thân chồng như vậy? Bà ấy đối xử với ta tệ bạc suốt ba năm mà."

Ta đáp: "Tỷ à, đối phó với người cứng đầu vì tiền thì dùng tiền. Đối phó với người cứng đầu vì cô đơn và tự ái như Hầu phu nhân, thì phải dùng thời gian và sự kiên nhẫn."

"Bà ta cả đời sống trong Hầu phủ này, chồng thì bận việc triều chính và làm ăn, con trai thì ăn chơi hư hỏng, bà ta không có ai thật sự để nói chuyện cả. Bà ta bắt nạt tỷ, một phần cũng là vì bà ta chỉ biết dùng cách đó để khẳng định vị trí của mình trong cái nhà này."

"Muội không tha thứ cho bà ta thay tỷ đâu. Muội chỉ đang cho bà ta một cơ hội để tự mình nhìn rõ, rằng cách sống cũ của bà ta chỉ khiến bà ta ngày càng cô độc hơn mà thôi."

Ngày thứ ba mươi, vào một buổi tối mưa lớn, Hầu phu nhân bất ngờ cho người đến mời ta sang viện của bà ta, lần này không phải để "nói chuyện dạy dỗ", mà giọng của người truyền lời đã khách khí hơn hẳn.

Ta đến nơi, thấy Hầu phu nhân đang ngồi bên cửa sổ, nhìn mưa rơi ngoài sân, trên bàn là một bát cháo đã ăn hết sạch, là bát cháo ta mang đến buổi trưa hôm đó.

Bà ta không quay đầu lại, chỉ nói, giọng khàn và chậm rãi:

"Uyển Oánh, con ngồi đi."

"Ba mươi ngày qua, ngày nào con cũng mang cháo đến cho ta, dù ta hất đổ, dù ta mắng chửi. Ta hỏi con một câu thật lòng: con làm vậy là vì muốn lấy lòng ta để quản gia cho dễ, hay là vì lý do gì khác?"

Ta ngồi xuống, đáp rất thành thật, đúng phong cách của mình từ trước đến nay:

"Mẫu thân, con làm vậy không phải để lấy lòng người."

"Con làm vậy là vì đó là việc một người con dâu nên làm khi mẹ chồng ốm, dù mối quan hệ giữa hai người có tệ đến đâu."

"Hơn nữa, con cũng muốn mẫu thân tự mình nhìn thấy một điều: người mà người đã mắng là ‘đồ vô dụng’ suốt ba năm, lại là người duy nhất trong cái phủ này, khi người ốm nằm một chỗ, vẫn nhớ đến người mỗi ngày không thiếu một bữa nào."

"Còn đứa con trai mà người cưng chiều nhất, ba mươi ngày qua, nó đến thăm người được mấy lần?"

Cả phòng im lặng, chỉ còn tiếng mưa rơi ngoài hiên.

Hầu phu nhân ngồi yên rất lâu, rồi bỗng nhiên, bờ vai bà ta run lên, và những giọt nước mắt lặng lẽ rơi xuống, thấm ướt cả vạt áo.

Bà ta khóc không thành tiếng, khóc như một người phụ nữ già nua vừa nhận ra mình đã sống sai cả một đời người.

"Uyển Oánh... là ta sai rồi."

"Ta sai từ ngày đầu tiên con bước vào cái phủ này. Ta thấy con hiền lành, ta liền cho rằng con dễ bắt nạt. Ta thấy con nhà thương gia, ta liền cho rằng con không xứng với con trai ta, dù chính nhà ta là nhà đang phải nhờ vào tiền của con."

"Ta mắng con vô dụng, nhưng người vô dụng nhất trong cái nhà này, là ta. Ta không dạy được con trai mình nên người, không giữ được gia phong của Hầu phủ, chỉ biết trút giận lên một đứa con dâu không dám cãi lại mình."

"Con... con có thể tha thứ cho một bà già hồ đồ như ta không?"

Ta đứng dậy, bước đến bên cạnh bà ta, nhẹ nhàng đặt tay lên bờ vai đang run rẩy ấy, nói một câu mà ta biết đích tỷ ở bên cạnh cũng đang muốn nói:

"Mẫu thân, chuyện cũ đã qua rồi. Từ nay về sau, chúng ta sống với nhau cho tử tế, vậy là đủ."

Ngay khoảnh khắc đó, hàng chữ lớn trên nền trời lại hiện ra, lần này, nó sáng rực lên như pháo hoa nở rộ giữa ban ngày:

【Thu phục Hầu phủ: Tiến độ 100%!】

Chương trước Chương tiếp
Loading...