Lâm Lạc Nghi
Chương 9
“Mười tám năm qua, ta bận việc triều đình, lơ là hậu viện, để nàng và Lạc Nghi phải chịu bao nhiêu ấm ức trong chính nhà của mình.
“Ta có lỗi với hai mẹ con nàng.”
Sau đó ông tuyên bố:
“Liễu Uyển Nhi hiền thục nhân hậu, sinh dưỡng nhị tiểu thư có công, lại là người bị hại trong vụ hạ độc.
“Từ hôm nay, Liễu thị được phù chính, trở thành chính thất phu nhân của Lâm gia.
“Nhị tiểu thư Lâm Lạc Nghi ghi dưới danh nghĩa của chính thất, từ nay là đích nữ của Lâm gia.”
Ta đứng giữa hoa sảnh, nước mắt rơi xuống như mưa.
Đích nữ.
Hai chữ mà ta từng nghĩ cả đời này cũng không bao giờ chạm tới được.
Không phải vì hai chữ ấy cao quý đến đâu.
Mà vì từ nay về sau, di nương của ta không còn phải xưng là di nương nữa.
Bà là mẫu thân.
Là Lâm phu nhân danh chính ngôn thuận.
Và ta, là con gái của bà, được ghi vào gia phả bằng mực đỏ của đích xuất, không còn là đứa trẻ đứng nép ở cuối bàn trong mỗi bữa cơm nhà nữa.
Mẫu thân nắm tay ta, khóc đến mức vai run lên.
Bà nói đi nói lại một câu:
“Lạc Nghi, mẹ đã nói rồi.
“Con nhất định sẽ trở thành chính thất.”
“Bây giờ, chính con đã tự mình làm được điều đó cho cả hai mẹ con ta.”
Đêm hôm ấy, gia phả của Lâm gia được mở ra ngay trước bàn thờ tổ tiên.
Tên của mẫu thân được viết vào vị trí chính thất.
Tên của ta được viết lại bằng mực son, chuyển từ hàng thứ xuất sang hàng đích xuất.
Còn tên của Vương thị, bị một nét bút đen gạch ngang.
Đích tỷ đứng ở cửa từ đường nhìn cảnh ấy, khóc suốt cả đêm.
6
Ba ngày sau đêm xử lý việc nhà, một chuyện còn lớn hơn nữa xảy ra.
Thánh chỉ từ trong cung được đưa tới Lâm phủ.
Hoàng thượng cảm kích Giang Kỳ Mặc phá được đại án, hỏi chàng muốn được ban thưởng điều gì.
Giang Kỳ Mặc không xin thăng quan.
Không xin vàng bạc.
Chàng chỉ xin một đạo thánh chỉ ban hôn.
Ban hôn cho Đại Lý Tự thiếu khanh Giang Kỳ Mặc và đích nữ Lâm gia, Lâm Lạc Nghi.
Thái giám tuyên chỉ vừa đọc xong, cả Lâm phủ quỳ dưới đất đều sững sờ.
Phụ thân là người hoàn hồn đầu tiên.
Ông dập đầu lĩnh chỉ, giọng nói không giấu nổi sự vui mừng và cả một chút đắc ý của một người cha vừa thắng lớn.
Còn ta quỳ ở hàng sau, đầu óc trống rỗng mất một lúc lâu.
Hôm qua ta còn là một ngoại thất không danh không phận trong miệng người đời.
Hôm nay thánh chỉ đã định ta là chính thê tương lai của Giang Kỳ Mặc.
Người đầu tiên phản ứng dữ dội lại là đích tỷ.
Nàng ta xông tới cửa khi thái giám vừa rời phủ, hét lên trước mặt tất cả mọi người:
“Không thể nào!”
“Người ở trong biệt viện của hắn rõ ràng mang danh của ta!
“Dù có ban hôn, người được cưới cũng phải là ta!”
Ta còn chưa kịp lên tiếng, một giọng nói thanh lãnh đã vang lên từ ngoài cổng phủ.
“Ai nói với nàng như vậy?”
Giang Kỳ Mặc bước vào, vẫn một thân quan phục thẳng thớm, theo sau là hai thị vệ khiêng một chiếc rương gỗ quen thuộc.
Đó là rương đựng hồ sơ vụ án của Đại Lý Tự trong mười ngày vừa qua.
Chàng đặt trước mặt mọi người ba thứ.
Thứ nhất là bản ghi chép của biệt viện, do Tần vú vú và toàn bộ thị vệ ký tên xác nhận, ghi rõ người vào ở trong biệt viện từ đêm đầu tiên là nhị tiểu thư Lâm Lạc Nghi, ngủ tại đông sương, Giang đại nhân ngủ tại thư phòng, suốt mười ngày không hề có chuyện gì vượt quá lễ nghi.
Thứ hai là tờ giấy xin lỗi viết tay của ta từ ba năm trước, cùng chiếc hộp điểm tâm cũ.
Thứ ba, là một bản sao công khai của lá thư chủ mẫu gửi vào biệt viện, thứ mà toàn phủ vừa được nghe đọc tối hôm trước.
Giang Kỳ Mặc nhìn đích tỷ, giọng bình thản như đang tuyên án trong công đường:
“Lâm Chiếu Vi.”
“Ba năm trước, nàng mắng ta là đồ nhà quê ngay giữa hoa sảnh.
“Hôm nay, ta trả lại nàng nguyên câu nói ấy, có điều sửa lại một chút.”
“Đồ chưa từng trải sự đời, cũng dám trèo cao với bổn quan?”
Mặt đích tỷ đỏ bừng rồi trắng bệch.
Quanh cổng phủ, hạ nhân và những người hàng xóm đến xem náo nhiệt đều phải bịt miệng mới không bật cười thành tiếng.
Đó chính là câu nói mà nàng ta từng dùng để sỉ nhục chàng trước mặt hơn trăm vị khách.
Bây giờ bị trả lại nguyên vẹn, trước mặt còn đông người hơn.
Chàng nói tiếp, từng chữ rõ ràng: