Thẩm Man
Chương 7
Bởi vì ân oán phân minh: người có ân thì phải báo, kẻ có tội thì phải phạt. Không thể vì ghét Bùi Tranh mà phủ nhận ân tình của bà nội hắn.
Việc này truyền ra ngoài, cả Bắc Cảnh đều khen Thẩm gia xử sự có tình có lý, phân minh rõ ràng.
Ngược lại, ở kinh thành, Bùi gia bị người ta chê cười không ngớt.
Có người nói, một nhà mà người già hiểu chuyện nhất, người trẻ lại hồ đồ nhất, thì cái nhà đó suy tàn cũng là chuyện sớm muộn.
Còn Trưởng công chúa, mẫu thân của Tiêu Minh Châu, ban đầu cũng không chịu ngồi yên.
Bà ta từng cho người đến Bắc Cảnh truyền lời, nói rằng con gái mình tuy có lỗi nhưng tội không đáng bị đày, mong cha ta nể tình hoàng gia mà nói giúp một câu trước mặt bệ hạ.
Cha ta chỉ đáp lại đúng một câu, bảo người truyền lời mang về nguyên văn:
“Con gái của bà đày đi Lĩnh Nam còn có ngày về. Nếu hôm đó con gái của ta bị giẫm hỏng đôi chân, nó sẽ mang theo cái tật đó cả đời, không có ngày nào ‘về’ được cả.”
“Công chúa muốn xin tha, xin hãy đến mà hỏi đôi chân của con gái ta.”
Từ đó, phủ Trưởng công chúa im bặt, không dám cho người đến thêm lần nào nữa.
Sau này ta mới biết, ngay cả Hoàng đế cũng vì chuyện này mà lạnh nhạt với Trưởng công chúa rất nhiều.
Dù sao, bà ta là em gái ruột của Hoàng đế.
Nhưng con gái bà ta dám mưu hại đích nữ của chủ soái trấn thủ biên cương ngay giữa yến tiệc dâng tù binh, trước mặt sứ thần các nước láng giềng đang có mặt hôm đó.
Nếu chuyện này không xử nghiêm, ba mươi vạn đại quân Bắc Cảnh sẽ nghĩ gì về triều đình?
Cho nên đạo thánh chỉ phán quyết ấy, không chỉ là phán quyết cho Thẩm gia ta.
Mà còn là triều đình cho toàn bộ tướng sĩ biên cương một câu trả lời.
Hiểu được điều này, ta càng thêm kính trọng sự quyết đoán của vị Hoàng đế ngồi trên ngai vàng kia.
Và cũng hiểu vì sao cha ta cả đời trấn thủ biên cương không một lời oán thán: bởi vì ông biết, sau lưng mình là một triều đình biết phân biệt đúng sai.
Trong thời gian tiếp quản trường ngựa, ta còn phát hiện một việc khiến mình vừa tức vừa buồn cười.
Tiêu Minh Châu không chỉ huấn luyện một con ngựa.
Trong sổ sách bí mật của Lưu quản sự, có ghi lại tổng cộng bốn con ngựa từng được phủ Trưởng công chúa đưa đến “thao luyện đặc biệt” trong ba năm qua.
Một con đã chết vì bệnh, một con bị bán ra ngoài, một con chính là hung thủ trong buổi yến tiệc, và con cuối cùng vẫn còn nhốt trong chuồng riêng phía sau trường ngựa, cũng đã được huấn luyện theo hiệu còi, hung dữ bất thường.
Khi ta dẫn người mở chuồng, con ngựa ấy vừa nghe tiếng bước chân đã lao thẳng vào cửa chuồng, mắt đỏ ngầu.
Nó không còn là một con ngựa bình thường nữa.
Nó đã bị người ta biến thành một thứ vũ khí còn sống.
Ta đứng nhìn nó rất lâu.
Cuối cùng, ta quyết định không giết nó.
Tội là của người huấn luyện, không phải của con ngựa.
Ta cho người chuyển nó sang khu chuồng riêng biệt, mời lão nô thuần ngựa giỏi nhất Bắc Cảnh, một ông lão đã ngoài sáu mươi tên là Mã Bá, người từng thuần dưỡng ngựa hoang trên thảo nguyên suốt bốn mươi năm, đến chăm sóc và thuần dưỡng lại nó từ đầu.
Mã Bá xem xét một hồi rồi nói: “Nhị tiểu thư, ngựa này đã bị người ta dùng roi và đói khát ép thành tính hung. Muốn thuần lại, không thể đánh, chỉ có thể dùng kiên nhẫn. Nhanh thì một năm, chậm thì hai năm.”
Ta gật đầu: “Vậy thì dùng hai năm. Trường ngựa không thiếu cỏ cho một con ngựa, ta cũng không thiếu kiên nhẫn.”
“Từ hôm nay, nó do ông phụ trách. Cần gì cứ nói.”
Tin này truyền ra, không ít người trong trường ngựa bàn tán, nói ta vì một con ngựa mà tốn công vô ích.
Nhưng một năm sau, khi con ngựa ấy lần đầu tiên chịu cúi đầu ăn cỏ từ tay Mã Bá mà không giật mình, rồi hai năm sau, khi nó chở ta ra thao trường trong ngày thành hôn, hiền lành và dũng mãnh như một chiến mã thực thụ, tất cả mọi người đều không còn gì để nói.
Con ngựa gây án năm xưa cũng được đối xử tương tự.
Ta giữ lại cả hai con, cho chúng sống hết quãng đời của ngựa trong trường ngựa Bắc Cảnh, như một lời nhắc nhở cho toàn bộ người làm ở trường ngựa:
Công cụ không có tội.
Tội là ở bàn tay đã biến chúng thành hung khí.