CHÍNH THÊ CŨNG ĐƯỢC SỦNG
Chương 29
Có lần ta đón nàng từ Đào gia quán, thấy một cô bé lớn hơn làm rơi con búp bê nàng thích nhất xuống đất. Ta đang định bước tới thì A Ninh đã nhặt lên, phủi bụi.
Nàng giận, nói rất rõ:
“Muội không thích tỷ làm thế.”
Cô bé kia xin lỗi, giúp nàng sửa tóc búp bê. Hai đứa một lát sau lại ngồi cùng nhau.
Ta đứng ngoài cửa, bỗng thấy mũi cay.
Đào nương đi tới, nhìn theo mắt ta rồi khẽ vỗ vai.
“Nàng không cần học điều chúng ta học.”
Ta gật đầu.
Không cần.
Căn quán của Đào nương đã thêm một gian. Bà nhận dạy cả những phụ nhân không biết chữ, tiền học tùy giờ, ai khó khăn thì giúp quét sân hay làm bánh đổi lại. Không phải người nào học xong cũng lập tức sống dễ hơn, nhưng có người đọc được lá thư con trai gửi, có người phát hiện khế làm công bị thêm một năm, có người lần đầu tự ghi tên mình.
Mỗi lần kể, mắt bà đều sáng.
Ninh Tri Huyên quản cửa hàng giấy, thỉnh thoảng sang Tiêu phủ uống trà. Nàng chưa tái định hôn, cũng không vội. Chu phu nhân ở cùng một người em họ sau khi tài sản riêng được phân định, vẫn không chịu nhắc đến ta.
Ta không tìm cách ép bà thương mình nữa.
Có những cánh cửa đóng rồi, người ta có thể đi con đường khác.
Uyển Nương lấy một người chuyên đóng sách. Trước hôn lễ, nàng cùng người ấy ngồi tính sổ cả buổi, nói rõ tiền riêng và phần góp chung. Ta nghe mà cười, tặng một chiếc bàn tính thay vì trâm vàng.
Sầm phu nhân bắt đầu đi thăm họ hàng xa, đem về hạt giống hoa lạ. Bà không còn giữ mãi chiếc áo vá, nhưng cũng không vứt. Bà bảo có những ngày khổ đã qua, vẫn đáng để nhớ vì mình đã đi được đến đây.
Tiêu Hoài Cẩn được thăng chức sau vài năm, công việc nhiều hơn. Chàng vẫn không giỏi uống rượu, nhưng đã biết từ chối những bữa tiệc kéo dài đến khuya. Có người đưa mỹ nhân đến chúc mừng, chàng trả lễ kèm một câu đủ rõ, về nhà kể lại trước khi ta kịp nghe lời đồn.
Ta hỏi tiếc không.
Chàng ngẩng lên khỏi chén trà.
“Tiếc gì?”
“Người ta nói nàng ấy giỏi đàn, giỏi múa.”
Chàng nhìn ta một lát, bỗng đặt chén xuống, mắt cụp, giọng nhẹ.
“Phu nhân chê ta không giỏi đàn múa, nên muốn tìm người khác dạy?”
Ta cầm quạt gõ lên vai chàng.
“Tiêu Hoài Cẩn, chàng còn dùng chiêu này!”
A Ninh ngồi bên cạnh ôm con búp bê, lập tức bắt chước phụ thân cụp mắt.
“Phu nhân chê A Ninh không giỏi đàn múa…”
Ta ngơ ngác.
Tiêu Hoài Cẩn cúi đầu, vai run.
Ta nhìn hai cha con, tức đến bật cười, cuối cùng mỗi người bị ta gõ nhẹ một cái.
Tối ấy, A Ninh ngủ bên bà nội. Ta cùng chàng ngồi dưới cây lựu trước sân. Hoa đã qua mùa, trên cành đậu mấy trái nhỏ xanh non.
Ta đem cuốn sách tranh sủng cũ ra.
Giấy đã vàng, nhiều chỗ bị sửa, bên cạnh những câu Đào nương dạy có nét chữ ngay ngắn của Tiêu Hoài Cẩn. Trang cuối là nét chữ nguệch ngoạc của ta năm mới về nhà chàng.
Muốn người ta thương, phải khiến người ta cảm thấy không thương mình thì có lỗi.
Ta nhìn câu ấy rất lâu, rồi lấy bút gạch đi.
Chàng hỏi:
“Bây giờ sửa thế nào?”
Ta nghĩ một lát, viết bên dưới:
Muốn được thương, trước tiên phải biết mình cũng đáng được thương.
Viết xong, ta lại thêm một câu nhỏ.
Nếu người ấy không thương, ta vẫn có thể sống tốt.
Tiêu Hoài Cẩn đọc xong, nắm tay ta.
“Phải.”
Ta quay sang, cố ý nhướng mày.
“Chàng không sợ à?”
“Sợ.”
“Vậy sao còn gật đầu?”
Chàng chậm rãi đan ngón tay vào tay ta.
“Vì ta muốn nàng ở lại do vui, không phải vì không có nơi đi.”
Gió qua sân, làm đèn lồng khẽ lắc.
Ta tựa lên vai chàng, nhớ ngày mình mặc hỉ phục ngồi cứng đờ trong căn phòng đỏ rực, sợ cả đời khổ luyện đều uổng phí. Khi ấy, ta chỉ muốn trở thành người thiếp được yêu nhất, tưởng vậy là đã chạm đến điều tốt đẹp nhất đời.
Hóa ra đời còn có thể rộng hơn.