KÉO NGƯỜI VỀ CHỐN HỒNG TRẦN
Chương 17
“Không ở đây. Tiểu nhân chôn dưới nền nhà cũ, bên trong hũ gạo cháy.”
Ta nhìn ông ấy, chậm rãi đặt thước đồng lên bàn.
“Ông còn giữ cả sổ vận hành cống phải không?”
Ánh mắt ông ấy thay đổi.
Ta mở sổ ngoại tổ, chỉ ba chấm nhỏ cạnh những ngày lũ lớn. Đây là cách ngoại tổ đánh dấu số đo thực địa, không phải ghi ngày nhận báo cáo. Nếu đối chiếu cách ghi của nha môn thì sẽ lệch hai hôm. Chu Kính nhìn rất lâu, rồi lấy từ lớp áo lót ra một mảnh vải dầu.
Bên trong có sáu tờ giấy, chữ nhỏ như hạt gạo.
“Tiểu nhân không dám đưa hết một lần. Ai cũng nói mình đến cứu người. Năm ấy người ta cũng nói thế.”
Tiêu Hoài Cẩn nhìn ông ấy, không trách.
“Ngươi sẽ được bảo hộ theo lệnh Tam ty. Ta không hứa không có nguy hiểm. Nhưng từ lúc này, mọi lời khai đều ghi thành ba bản, ngươi giữ một, hai bản giao hai nha môn khác nhau. Nếu ta xảy ra chuyện, lời của ngươi cũng không chỉ nằm trong tay ta.”
Chu Kính ngẩng đầu, lần đầu tiên chịu nhìn thẳng hắn.
Rời miếu, ta nghe Tiêu Hoài Cẩn dặn người đưa vợ chồng ông ấy đến một chỗ khác, tránh khách điếm đã báo trước. Hắn định tách đoàn đi lấy hũ giấy, nhưng Lục Tranh phản đối, cuối cùng việc ấy giao cho hai bộ khoái thông thổ ngữ cùng thuộc hạ Đông cung, có người của huyện nha chứng kiến mở nền.
Chúng ta đến Khâm Châu vào chiều hôm sau.
Con sông rộng hơn mọi tấm bản đồ. Nước mùa này chưa dâng cao, nhưng lòng sông đục ngầu. Bờ đông còn một cây cổ thụ gãy nửa thân. Tiêu Hoài Cẩn xuống ngựa, đứng nhìn rất lâu.
“Bến năm ấy ở đây.”
Ta theo hắn đi dọc bờ. Bùn mềm dưới giày, chỗ gần nước mọc đầy cỏ dại. Bà lão bán bánh ở đầu đường nghe chúng ta hỏi, chỉ vào khoảng đất dựng miếu nhỏ.
“Người không tìm được xác, nhà họ đến đấy thắp hương.”
Trong miếu có hơn hai mươi bài vị. Có nhà mất cả hộ, không còn ai dựng cho một tấm gỗ.
Tiêu Hoài Cẩn đứng trước cửa, bàn tay buông bên người siết lại.
Ta không kéo hắn vào, cũng không khuyên hắn đi. Một lúc sau, hắn tự bước qua ngưỡng, châm hương, cúi đầu rất thấp.
Bà lão nhìn gương mặt hắn, bỗng ngẩn ra.
“Là tiểu công tử năm ấy?”
Lục Tranh muốn lên tiếng, nhưng Tiêu Hoài Cẩn ngăn lại.
Bà lão bước tới, nheo mắt nhìn kỹ, rồi nắm cổ tay hắn.
“Đầu gối còn đau không? Hôm ấy xà nhà đổ, ai cũng tưởng chân công tử không giữ được. Cháu gái lão bà ở dưới đó, nếu không có công tử…”
Giọng hắn khàn đi.
“Nàng ấy còn khỏe?”
“Khỏe. Gả chồng rồi, vừa sinh một đứa bé.”
Hắn đứng bất động.
Năm năm trong mắt hắn là một trăm bảy mươi ba người không lên được thuyền, là nước lạnh và chiếc áo trẻ con mất chủ. Nhưng bên bờ sông này vẫn có một cô nương lớn lên, lấy chồng, có con. Ta nhìn hắn, thấy đáy mắt vốn yên lặng dần có thứ gì tan ra.
Bà lão nhất định mời chúng ta ăn bánh. Hắn nhận một chiếc, đặt bạc xuống gấp nhiều lần giá bán. Bà giận, nhét trả, nói năm ấy chưa trả được một bát nước nóng, nay muốn bán hắn một chiếc bánh cũng không được sao.
Hắn cầm số bạc bị trả, cuối cùng cúi đầu cười.
Đêm đó, người lấy chứng cứ về đến nơi. Hũ gạo vỡ một góc, giấy đã ố vàng nhưng dấu nhận lệnh vẫn rõ. Viên quan đi cùng lập biên bản ngay dưới đèn, từng người lần lượt ký tên.
Ta và Tiêu Hoài Cẩn đối chiếu sổ đến quá nửa đêm.
Đoạn cuối cho thấy cửa cống bị đóng theo lệnh của quản sự điền trang Thanh Nguyên, còn vật liệu rút khỏi đê được chở bằng thuyền mang cờ một thương hộ họ Lý. Thương hộ ấy từng được Vệ thượng thư tiến cử giao việc vận lương.
Ta đặt bút xuống.
Vệ gia đã ở trong chuyện này sâu hơn những gì ta nghĩ.
Tiêu Hoài Cẩn nhìn thấy tên ấy, không nói gì về Vệ Cảnh Hành. Hắn chỉ kéo ngọn đèn gần ta hơn.
“Mắt mỏi thì dừng. Chúng ta đã tìm được giấy, không cần trong một đêm đọc hết.”
Ta nhìn quầng thâm dưới mắt hắn.
“Điện hạ cũng vậy.”