LẦN NÀY, CHÀNG ĐỢI TA VỀ NHÀ
Chương 4
Hắn nhìn ta, nói không phải nàng ấy.
Chỉ một câu thôi, đã đủ trả lại mọi chuyện về đúng chỗ.
Ta nhắm mắt, tự nhủ mình nên mừng mới phải.
Sáng hôm sau, ma ma chưởng sự chuyển ta đến giặt áo tại Hoán Y cục. Những chiếc chậu gỗ xếp dài bên giếng, nước lạnh đến buốt ngón tay. Trong cung vừa đổi chủ chưa lâu, mọi người đều bận dò xét xem cung nữ nào được tân đế để mắt tới. Ta là kẻ bị gọi ra rồi bị phủ nhận, thành ra một câu chuyện cười vừa vặn.
Đến chiều, ma ma ném xuống trước mặt ta một chiếc áo trắng.
“Giặt sạch. Áo của ngự tiền đấy.”
Trên cổ áo có một đường chỉ xanh rất nhạt.
Ta nhận ra ngay.
Năm ấy ở lãnh cung, áo Bùi Hành rách mà chẳng có người vá. Ta lấy chỉ thừa ở phòng may, lần đầu cầm kim, đường khâu xiêu vẹo như giun bò. Hắn không nhìn rõ, chỉ sờ đường chỉ rồi hỏi có phải hoa lan không.
Ta chẳng dám nói mình khâu thành một đám cỏ.
Ngày hôm sau, hắn để lại cạnh hộp cơm một bông lan dại.
Ta giặt chiếc áo ấy đến khi trời tối. Vết máu nhỏ ở cổ tay đã khô, ngâm mãi mới tan. Ta nhớ hôm qua bàn tay đưa khăn cho mình hoàn toàn sạch sẽ, trong lòng không khỏi bất an.
Đêm đến, Hoán Y cục nhận một đạo khẩu dụ.
Những cung nữ bị thương hôm qua đều được khám chữa. Không ai bị gọi riêng, cũng không ai được ban thưởng đặc biệt.
Vị thái y trẻ bắt mạch cho ta, nhìn các ngón tay nứt nẻ, hỏi:
“Trước đây cô nương từng ngâm nước lạnh nhiều năm?”
Ta lắc đầu.
Đó là chuyện của đời trước.
Ông ta tưởng ta sợ bị trách phạt, không hỏi nữa, chỉ đưa một hộp thuốc.
“Hạ quan họ Lục, tên Cảnh Hòa. Thuốc bôi ngày hai lần, không được bỏ.”
Khi thu dọn hòm thuốc, ông ta làm rơi một tờ giấy nhỏ.
Trên giấy chỉ có bốn chữ.
Đừng dùng nước lạnh.
Nét chữ ấy, ta đã nhìn suốt mười tám năm.
Ta nhặt lên, ngẩn người hồi lâu rồi trả lại.
“Đại nhân đánh rơi.”
Lục Cảnh Hòa nhìn ta. Có lẽ ông ta không hiểu vì sao người được quan tâm lại chẳng hề vui mừng.
Nhưng ta hiểu.
Đời trước, ta cũng đã bắt đầu tham luyến từ những chuyện nhỏ nhặt như vậy.
Một chiếc khăn, một hộp thuốc, một câu hỏi có đau không.
Sau đó, lòng tham lớn dần, lớn đến mức ta có thể tự lừa mình rằng đôi khuyên tai kia chẳng quan trọng; rằng người hắn yêu chỉ có ta.
Ta không muốn bước lên con đường ấy lần nữa.
Ba ngày sau, ta nhờ ma ma trình đơn xin đổi việc. Cung nhân phải đủ tuổi mới được xuất cung, ta còn ba năm nữa. Ta muốn chuyển đến kho sách cũ, nơi ít người qua lại, chẳng có cơ hội gặp thánh giá.
Ma ma vừa đọc xong, ngoài cửa đã có tiếng bước chân.
Tất cả mọi người quỳ xuống.
Bùi Hành đứng dưới mái hiên, áo xanh sẫm, không mang theo nghi trượng. Hắn nhìn tờ đơn trong tay ma ma, sau đó nhìn những ngón tay còn dính bọt xà phòng của ta.
“A La.”
Ta cúi đầu sát đất.
“Nô tỳ tên La, không dám làm phiền bệ hạ nhớ.”
Khoảng lặng kéo dài đến mức ta nghe được tiếng nước từ vạt áo mình nhỏ xuống.
“Trẫm có một quyển sách thiếu mấy trang,” hắn nói. “Muốn tìm người giúp.”
“Nô tỳ không biết chữ.”
Đời này ta quả thực chưa biết chữ.
Đời trước, chính hắn đã cầm tay dạy ta viết từng nét.
Bùi Hành không vạch trần lời từ chối ấy.
“Vậy để người khác tìm.”
Hắn rời đi, tờ đơn của ta cũng được chấp thuận trong ngày.
Ta tưởng mọi chuyện đến đó là xong.
Mãi khi thu dọn đồ đạc, ta mới thấy chiếc áo trắng đã giặt sạch vẫn nằm trong rương. Chẳng biết ai đã đem trả lại, bên trên đặt thêm một bông lan dại.
Hoa đã hơi héo.
Một mảnh giấy kẹp dưới cuống hoa, không có lời dụ dỗ, cũng chẳng có một tiếng trẫm.
Ta sẽ không ép nàng.
Ta nhìn câu ấy thật lâu.
Rồi lấy chiếc áo bọc bông hoa lại, để xuống đáy rương.
2. ĐÔI KHUYÊN TAI