MƯỜI TÁM LƯỢNG BẠC
Chương 11
Lục Nghiễn Chu cúi mặt, hai tay trên gối không còn giữ được yên. Tô Thủ Nhân khàn giọng giải thích rằng lúc ấy nghe tin người con gái bị giữ ở nhà phú hộ, ông sợ kẻ giả mạo lợi dụng thân phận để tống tiền.
Thôi Thượng thư hỏi: “Vậy ngươi đã phái ai đi xác minh?”
Ông đáp không được.
“Trong thư xin cứu có nhắc vết bỏng trên vai đứa trẻ, tên nhũ mẫu và cây đàn trong phòng mẫu thân. Đều là chuyện trong nhà. Ngươi có biết những điều ấy không?”
Ông nhìn ta, đôi mắt đỏ ngầu.
“Ta biết.”
“Vậy vì sao không nhận?”
Ông cúi xuống, mãi mới nói:
“Ta đã báo con bé chết vì bệnh.”
Công đường im phăng phắc.
Thì ra trong gia phả, ta chết từ mùa thu năm mười bốn tuổi. Một cái chết sạch sẽ, không phải mất tích, không phải bị bán, càng không làm ảnh hưởng đến con đường làm quan của cha.
Nếu ta trở lại, ông phải giải thích mình đã giấu chuyện gì. Phải đối diện với việc người trong nhà dùng giấy thông hành và con dấu để bán con gái. Phải thừa nhận nhà họ Tô không đoan chính như lời người ta ca ngợi.
Ông chọn một tờ công văn.
Và ta ở lại nơi ấy thêm mười một năm.
Ta không ngã. Ta cũng không khóc.
Nhưng bàn tay ta đặt trên ghế bỗng lạnh đi, lạnh đến mất cảm giác. Ta nghĩ về lá thư mình đã viết bằng than vụn, từng chữ cẩn thận, sợ cha nhìn không rõ. Ta còn ghi rằng chỉ cần được về, con sẽ ngoan, sẽ không tranh với Xảo Vân nữa.
Ta đã van xin một người biết rõ ta đang ở đâu.
Thôi Thượng thư cho ta nghỉ một lát. Ta lắc đầu.
“Thần còn một vật chứng.”
Là cuốn sổ nhỏ sư phụ đã giữ cho ta từ năm đầu ta học y. Trong đó ta viết lại tất cả những việc còn nhớ, người từng gặp, ngày từng chuyển đi. Khi ấy chưa biết có thể kiện được ai hay không, ta vẫn viết.
Sư phụ nói trí nhớ có thể bị sợ hãi làm rối. Những gì nhớ chắc hãy ghi xuống, những gì không chắc để trống.
Ta mở trang đầu.
“Trong thư xin cứu năm đó, con nhờ cha tìm một bé gái tên A Mãn. Em bị sốt, bị mang khỏi thuyền. Con tưởng nếu cha tìm được em, em sẽ được về nhà.”
Ta nhìn Tô Thủ Nhân.
“Ông không cần thương con. Nhưng ông đã đọc đến tên em ấy chưa?”
Ông bật khóc thành tiếng.
Đến tận khi buổi xét hỏi kết thúc, ông vẫn không trả lời.
09. MỘT LỜI ĐỒN CŨ
Ngày hôm sau, kinh thành có lời đồn mới.
Người ta nói nữ quan họ Tô từng lưu lạc nhiều nơi, chưa chắc còn giữ được trong sạch. Lục Cống sĩ chỉ bị người ta đổ tội vì không chịu lấy một người đàn bà được thả khỏi nô tịch. Họ còn nói hoàng đế vì sủng ái nàng mà ép quan phủ mở án.
Thanh Đại giấu ta tờ giấy nhặt ngoài chợ, nhưng ta nhìn thấy mực dính trên tay nàng.
“Đưa chị.”
Nàng lắc đầu, mắt đỏ lên.
Ta không giằng. Chỉ ngồi xuống cạnh nàng, chờ một lúc. Cuối cùng nàng đưa giấy cho ta, vò nát đến mức khó đọc.
Ta đọc hết, gấp lại.
Nhiều năm trước, khi lần đầu bỏ trốn, ta cũng từng nghe những câu ấy. Người bán rượu trước nha môn bảo ta đừng làm lớn, con gái ở ngoài lâu thế, có về nhà cũng khó lấy chồng. Ông ta nói bằng giọng thương hại, rồi bán cho quản gia họ Đinh biết chỗ ta ngủ.
Khi ấy ta tưởng chỉ cần mình không bị ai chạm vào, cha sẽ nhận.
Bây giờ ta đã hiểu, người muốn đóng cửa không cần lý do thật.
Ta đến Bộ Hình xin bổ sung đơn kiện về việc mua chuộc người rải lời đồn. Thôi Thượng thư hỏi ta có muốn tạm ngừng xuất hiện trước công chúng để tránh bị công kích không.
“Không.” Ta đáp. “Ngày mai ở y viện có buổi khám. Người bệnh đã xếp hàng từ hôm qua.”
Ông nhìn ta rồi gật đầu, cử thêm người bảo vệ.
Buổi khám ấy đông hơn bình thường. Có người thực sự đến chữa bệnh, có người chỉ muốn nhìn xem nữ quan trong lời đồn trông như thế nào.
Một bà lão bị ho kéo dài ngồi trước mặt ta, bắt mạch xong mới nhỏ giọng nói: