MƯỜI TÁM LƯỢNG BẠC
Chương 4
Chiều hôm ấy, tin Lục Nghiễn Chu bị giữ tại Bộ Hình lan khắp kinh thành.
Khi tiếng trống báo đóng cửa cung vang lên, nhà họ Tô đưa đến một tấm danh thiếp. Trên thiếp ghi tên Tô Thủ Nhân, bên dưới có hàng chữ nhỏ: Phụ thân cầu kiến.
Ta nhìn rất lâu vào hai chữ phụ thân.
Mười hai năm, ta đã tưởng tượng vô số lần ngày trở về. Có khi ta nghĩ cha sẽ nhận ra ta ngay giữa chợ, ôm ta khóc. Có khi ta nghĩ ông đã già, phải dìu mới bước qua bậc cửa. Cũng có lúc ta sợ ông chết trước khi ta kịp nói rằng mình chưa từng tự ý bỏ nhà.
Nhưng khi tấm thiếp thật sự nằm trong tay, ta chỉ muốn hỏi: Vì sao ông đến nhanh như vậy?
Từ lúc ta đứng trong điện đến lúc cổng cung sắp đóng, chưa đầy bốn canh giờ.
Thanh Đại đang giúp ta tháo tóc, nghe xong liền tức giận.
“Chị tìm ông ấy mười hai năm, ông ấy tìm được chị chỉ mất một buổi chiều!”
Ta chạm lên chỗ tóc từng cài trâm, bảo nàng để tấm thiếp sang bên.
“Ngày mai ta còn phải xem hồ sơ.”
“Chị không gặp sao?”
“Đợi ông ấy gửi một tấm thiếp khác.”
“Viết thế nào?”
Ta nhìn ngọn đèn.
“Viết tên ông ấy là được.”
Đêm đó ta vẫn gặp ác mộng. Ta nghe tiếng nước đập dưới ván thuyền, ngửi thấy mùi giẻ mốc trong miệng. Có người đứng trên bờ cầm một đóa trâm trắng. Ta muốn nhìn rõ mặt hắn, nhưng thuyền cứ đi xa.
Khi mở mắt, ta đã ngồi dậy, tay trái cào lên cổ tay phải đến bật máu.
Thanh Đại không hỏi. Nàng đặt chậu nước ấm cạnh giường, ngồi dưới đất cho đến khi ta thở đều trở lại.
“Chị nhìn em này. Không có thuyền. Chúng ta đang ở kinh thành.”
Ta gật đầu, từng chút một nhận ra chiếc tủ thuốc, rèm xanh, cây đèn nhỏ. Rồi ta bật khóc.
Không phải vì cuối cùng đã tìm được kẻ bán ta.
Mà vì sau khi nói hết trước mặt bao nhiêu người, ta vẫn còn đau như năm mười bốn tuổi.
Sáng hôm sau, chiếc khăn sạch được ta giặt rồi treo lên. Nắng chưa ra, gió thổi qua làm mép khăn đung đưa. Ta đứng trước gương, buộc tay áo, tự nhủ đau cũng không sao.
Hôm nay còn có việc phải làm.
02. CÁI TÊN DƯỚI ĐÁY HÒM
Thôi Thượng thư cho người mang tới ba cuốn hồ sơ. Ta chỉ được xem phần liên quan đến thân thế mình; lời khai của các nghi phạm được giữ riêng để tránh thông cung. Chính ta đã yêu cầu điều ấy.
Ta không muốn mười hai năm của mình bị đổ xuống chỉ vì một chỗ sơ suất có thể tránh được.
Trong hồ sơ thứ nhất, người mua ta lần đầu là một phú hộ họ Đinh ở Hoài Nam. Ta đã sống ở đó một năm tám tháng, giặt áo cho cả nhà, mùa đông phải đập băng lấy nước. Sau một trận bệnh, ta bị bán sang xưởng nhuộm. Đến lần thứ ba, người ta đưa ta vào một đoàn hàng đến Nam Châu.
Tên người đứng ra giao dịch ở lần đầu không phải Lục Ngôn.
Là Hà nương.
Ta dùng đầu ngón tay giữ chặt mép giấy.
“Người này còn sống không?”
Viên lại đáp: “Đang được áp giải. Nhưng bà ta nói không nhớ cô.”
Ta không thấy bất ngờ. Ta nhớ bà ta có một chiếc răng cửa bọc bạc. Ngày ta cắn tay bà ta để bỏ chạy, chiếc răng ấy đã đập vào trán ta. Sau đó bà ta ghì đầu ta xuống thùng nước, bắt ta nhớ tên mới.
“Ngươi là A Quất. Quên cái họ cũ đi.”
Ta đã không quên.
Những đêm không thể ngủ, ta dùng đầu ngón tay viết Tô Vãn Đường lên mặt dưới của ván giường. Không có mực, không có dao, chỉ là những nét không ai nhìn thấy. Viết mãi đến khi móng tay mòn đi. Ta sợ một sáng thức dậy, chính mình cũng tin rằng người tên Tô Vãn Đường đã chết.
Viên lại đặt xuống một gói vải.
“Đây là đồ thu được trong hòm của Mã Thất. Hắn nói có thứ cô có thể nhận.”
Trong vải là một sợi dây đỏ đã phai và chiếc khóa trường mệnh bằng bạc rỗng. Ta không có khóa bạc. Nhưng A Mãn có.
Ta nghe thấy tiếng mình hỏi rất nhẹ: “Chủ của nó đâu?”
Viên lại lặng đi. Ta đã hiểu trước khi hắn nói.