Canh Sâm Đắng
Chương 12
Phụ thân cũng chết rồi.
Chuyện ta đã hứa với mẫu thân, cuối cùng cũng hoàn thành.
Ta bỏ tờ tiền giấy cuối cùng vào chậu than.
Khẽ nói:
“Nhân mẫu.”
“Người của nhà ta đủ cả rồi.”
Gió từ núi thổi qua.
Cành mai khẽ lay động.
Ta ngồi ở đó thật lâu.
Cho đến khi phía sau truyền đến tiếng bước chân.
Không biết cữu cữu đã đến từ lúc nào.
Người không thúc giục ta, chỉ nhẹ nhàng khoác áo choàng lên vai ta.
Một lúc sau, cữu cữu mới hỏi:
“Thẩm phủ bên kia, con định thế nào?”
Ta nhìn dãy núi phía xa.
Phụ thân đã chết, Thẩm gia chẳng còn gì đáng để ta lưu lại.
Những thứ thuộc về mẫu thân, ta đã lấy lại toàn bộ.
Còn những sản nghiệp phụ thân để lại.
Cửa hàng cũng được.
Điền trang cũng được.
Ta chẳng muốn giữ lại thứ nào.
Ta nói với cữu cữu:
“Thứ gì bán được thì đều bán đi.”
Cữu cữu nhìn ta.
“Còn tổ trạch Thẩm gia?”
Ta nhìn dãy núi phía xa, thản nhiên nói:
“Trả lại cho tộc.”
“Con không muốn quay về nữa.”
Trong tòa phủ đệ ấy có tiếng khóc của mẫu thân.
Cũng có dáng vẻ ta từng quỳ trước mặt phụ thân cầu xin.
Ta sống ở đó hơn mười năm.
Nhưng chưa từng có một ngày thật sự cảm thấy nơi ấy là nhà.
Cữu cữu nhìn ta hồi lâu, cuối cùng mỉm cười.
“Vậy thì không về nữa.”
Người đưa tay về phía ta.
“Đi theo cữu cữu về nhà.”
Ta cúi đầu nhìn bàn tay ấy.
Bỗng nhớ đến rất nhiều năm trước, mẫu thân từng nói với ta.
Khi còn nhỏ, người thích nhất mùa xuân ở Giang Nam.
Ven sông có những cánh hoa đào trải dài.
Phía sau sân nhà ngoại gia còn có một cây cầu nhỏ.
Sau khi gả đến kinh thành, người không còn trở về đó sống lâu ngày nữa.
Ta đưa tay nắm lấy tay cữu cữu.
Đi được vài bước, ta lại quay đầu nhìn bia mộ mẫu thân.
Gió núi thổi qua.
Tro giấy bay rất xa trong không trung.
Ta bỗng bật cười.
“Mẫu thân.”
“Lần này, con sẽ thay người về nhà một chuyến.”
Con đường phía trước vẫn còn rất dài.
Nhưng từ nay về sau.
Sẽ không còn ai có thể ép ta phải nhẫn nhịn thêm nữa.
