ĐÊM ĐÁNH TRÁO NGƯỜI THỪA KẾ
Chương 9
Lần đầu tiên, tôi nhìn thấy sự khó chịu thật sự hiện trên mặt anh ta trước mặt vợ. Minh Thành quen một Tri Hạ mềm lòng khi anh ta nói mình mệt. Anh ta chưa quen người phụ nữ yếu đến không tự ngồi dậy nổi mà vẫn có thể từ chối.
“Em tin người ngoài hơn chồng mình?”
Chị chậm rãi kéo chăn lên.
“Anh về đi.
Khi nào em khỏe, luật sư sẽ hẹn anh.”
Không ai nói chữ ly hôn.
Nhưng sắc mặt Minh Thành cho thấy anh ta đã nghe thấy.
Sau khi anh ta đi, tôi ra ban công cuối hành lang. Tôi cần một chỗ không có ai nhìn để thở.
Khang đứng cách tôi vài bước.
“Tôi có thể ngồi ở đây không?”
Tôi gật đầu.
Anh ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, im lặng. Gió thổi vào mang theo mùi mưa và đất ướt. Tôi nhìn những chiếc xe dưới đường, tự hỏi trong đó có bao nhiêu người đã gọi điện chửi mình.
“Tôi không lấy tiền của họ,” tôi nói.
“Tôi biết.”
“Tôi cũng không...”
Giọng tôi gãy ngang. Những lời trong điện thoại quá bẩn thỉu để nhắc lại.
Khang không bảo tôi phải mạnh mẽ.
Anh đặt hộp khăn giấy giữa hai người.
“Cô không phải chứng minh mình trong sạch với tôi bằng cách nhắc lại những gì họ nói.”
Tôi cúi xuống. Nước mắt rơi lên mu bàn tay có vết bầm.
Một lúc lâu sau, tôi hỏi anh tại sao chưa bao giờ gọi tôi là cô bảo mẫu như những người khác.
“Vì cô có tên.”
Tôi nhớ câu ấy lâu hơn tất cả những lời anh từng nói.
Người chủ động tìm đến chúng tôi là nữ điều dưỡng tên Đường Ninh.
Cô ấy không gọi cho Khang. Cô nhắn vào số cũ của tôi một câu ngắn: “Em là người bế đứa trẻ từ phòng sinh ra. Chị còn nhớ không?”
Tôi nhớ.
Cũng chính cô là người đã đứng cạnh bác sĩ khi tôi nhìn thấy vết bớt hoa mai.
Tôi chuyển tin nhắn cho Tống Vân. Chúng tôi hẹn gặp ở văn phòng luật sư, vào ban ngày. Tôi không đi một mình, cũng không hứa sẽ giấu những gì Đường Ninh kể khỏi người đang điều tra.
Cô tới muộn hai mươi phút, mặc áo khoác rộng, đôi mắt thâm quầng.
Khi ngồi xuống, việc đầu tiên cô làm là hỏi Tri Hạ còn sống không.
Tôi nhìn cô.
“Chị ấy còn sống.”
Đường Ninh bật khóc.
Tôi không đưa khăn ngay. Trong lòng tôi có một thứ giận dữ rất xấu, muốn nhìn người phụ nữ này khóc thêm, muốn hỏi nếu Tri Hạ chết thì nước mắt bây giờ có thể làm gì.
Nhưng Tống Vân đã đẩy hộp khăn tới.
“Cô kể việc cô biết.
Từ đầu.”
Đường Ninh nói cô được yêu cầu đưa đứa trẻ sang phòng chăm sóc riêng, sau đó rời đi lấy hồ sơ. Khi quay lại, vòng nhận diện trên nôi đã được thay, còn người phụ trách bảo cô đừng hỏi chuyện của gia đình khách hàng.
“Em thấy cái vòng cũ trong thùng rác.
Chương 8
Em nhặt lên. Trên đó vẫn có mã của ca sinh.”
Tôi nín thở.
Cô lấy một túi giấy nhỏ từ trong túi áo. Bên trong là một túi nhựa kín, có chiếc vòng bị cắt.
“Em sợ.
Em giữ vì sợ sau này người ta đổ hết cho em.”
Tống Vân không để ai tùy tiện chạm vào. Chị ghi lại việc tiếp nhận, hỏi rõ thời gian, địa điểm và nói nó cần được giao đúng nơi để kiểm tra nguồn gốc. Một chiếc vòng không tự chứng minh âm mưu, nhưng có thể giúp đối chiếu với sổ bàn giao và những người đã sử dụng quyền truy cập.
Tôi hỏi: “Tại sao đến bây giờ cô mới nói?”
Đường Ninh cúi đầu.
“Em trai em nợ tiền.
Họ trả giúp. Em ký giấy nhận một khoản vay, rồi họ bảo nếu em nói, khoản vay sẽ thành...”
Cô không nói hết.
“Cô nhận tiền trước khi đứa trẻ bị đổi?”
Đường Ninh bật khóc to hơn.
Tôi đứng dậy, đi đến cửa sổ. Nếu tiếp tục nhìn cô, có lẽ tôi sẽ nói những điều không rút lại được.
Tống Vân hỏi tiếp. Cô điều dưỡng thừa nhận đã nhận tiền để làm theo một chỉ dẫn bàn giao không đúng thông lệ. Cô nói mình không được báo sẽ có trẻ bị giết, chỉ được hứa rằng đây là chuyện nhận con trong một gia đình giàu có.
Tôi không biết phần nào trong lời cô là thật.
Nhưng lần này, người chịu trách nhiệm xác minh không chỉ có tôi.
Khi rời văn phòng, Đường Ninh giữ tay áo tôi.
“Chị có thể xin bà ấy tha cho em không?”
Tôi rút tay lại.
“Tôi không có quyền thay chị ấy tha thứ.
Nếu cô muốn làm điều đúng, hãy nói hết những gì mình đã làm, kể cả phần khiến cô bị phạt.”
Cô buông tay.
Tôi bước xuống bậc thềm, thấy Khang đứng dưới mái hiên. Anh đã đợi từ lúc đưa tôi đến, không vào trong để tránh ảnh hưởng lời kể.
“Cô ổn không?”
“Tôi thấy mình rất ác.”
