Vợ Của Ông Trùm
Chương 9
"Ừ." Anh bước vào, đặt cặp xuống bàn. "Anh đứng đó, nghĩ rằng nếu mình ngã xuống thì cũng không ai biết. Rồi có một cô gái nhỏ chạy đến, dúi vào tay anh cái ô, một gói thuốc, và bảo anh đi khám."
Tôi cười, nước mắt bất chợt dâng đầy. "Em còn nói, nhớ uống trước bữa ăn."
"Anh nhớ." Anh nhìn tôi. "Suốt hai năm. Anh nhờ người tìm. Đến khi biết em là ai, thì cũng biết nhà họ Lâm đang sắp bị Đới Chấn Bang nuốt."
"Cho nên anh trả viện phí cho mẹ em."
"Anh không có cách nào tiếp cận em mà không làm em sợ." Giọng anh nhỏ dần. "Một người như anh. Anh chỉ biết trả tiền."
Tôi nhìn chiếc ô, rồi nhìn anh. Tôi muốn nói rất nhiều điều. Rằng anh ngốc. Rằng lẽ ra anh chỉ cần gõ cửa nhà tôi, nói "Tôi là người hôm đó", tôi đã nhớ ra. Rằng tôi vẫn còn giận vì hai tháng đầu anh để tôi nghĩ mình bị bán. Rằng bản tự kiểm điểm làm tôi muốn đ.á.nh anh.
Nhưng điều tôi thật sự nói chỉ là: "Anh đã tìm em hai năm."
"Hai năm bốn tháng." Anh sửa lại.
"Anh đúng là đồ ngốc."
"Ừ." Anh cười, và lần này là một nụ cười thật sự mềm. "Ngốc, nhưng chưa b.a.o giờ tìm sai người."
18
Hạ Tư Dạ tìm thấy con trai của Chu thím vào cuối tháng thứ năm.
Là một tối thứ Tư, tôi đang ngồi ở phòng khách thì nghe tiếng chân chạy gấp. Trợ lý Trần Khải, người đàn ông gầy cao luôn xuất hiện như bóng, dừng lại trước mặt Hạ Tư Dạ, thở hổn hển.
"Tiên sinh. Tìm thấy rồi. Kho hàng số bốn ở cảng Nam, dưới tên một công ty vỏ bọc. Có hai người canh."
"Hành động." Hạ Tư Dạ đứng dậy. "Đừng để chúng kịp báo."
"Em đi." Tôi nói.
"Không." Anh đáp ngay.
"Anh bảo sẽ không tự quyết thay em." Tôi nhìn anh. "Em là người hứa với Chu thím."
Anh nhìn tôi rất lâu. Rồi anh gật.
"Ngồi trong xe. Không rời khỏi xe. Đeo tai nghe này, nghe được mọi thứ."
Chúng tôi lái đến cảng Nam trong ba mươi lăm phút. Tôi ngồi ở ghế sau, đeo tai nghe, mười ngón tay siết vào nhau. Qua cửa kính, tôi chỉ thấy một dãy kho tối om, vài chiếc container gỉ sét, và bóng người chạy rất nhanh. Tai nghe vang lên tiếng nói ngắn gọn của Trần Khải, tiếng kim loại va chạm, một tiếng hét, rồi im lặng.
Mười hai phút sau, cửa xe mở. Một thanh niên gầy, mặt tái nhợt, quần áo rách bươm, được hai người dìu ra, run rẩy như chiếc lá.
"Cường." Chu thím, người đã được đưa theo xe thứ hai, lao đến, ôm chầm con trai, khóc đến mức tiếng nấc nghẹn cả cổ họng. "Cường ơi!"
Tôi đứng cạnh xe, nhìn hai mẹ con ôm nhau, và cảm thấy có ai đó đặt chiếc áo khoác lên vai mình. Hạ Tư Dạ đứng sau tôi, hơi thở còn dồn, một vết xước đỏ rướm m.á.u ở má.
"Anh bị thương." Tôi nói.
"Xước thôi."
"Em hỏi anh có sao không, anh trả lời 'xước thôi'." Tôi nhướng mày. "Điều thứ sáu trong bản kiểm điểm là gì?"
"Không dùng câu 'Em đừng lo'." Anh nghiêm túc đáp. "Anh không dùng. Anh chỉ nói là xước."
Tôi bật cười, không nhịn được, và đưa tay lau m.á.u trên má anh bằng khăn giấy. Anh đứng yên, mắt dán vào mặt tôi, như thể đó là chuyện quan trọng nhất đêm nay.
19
Cuộc gọi thứ Sáu ấy là cuộc gọi khó nhất đời tôi.
Tôi ngồi trong bếp, ngay bên cạnh Chu thím, tay cầm tờ giấy tôi đã viết sẵn. Trước mặt chúng tôi, điện thoại của thím đặt trên bàn, bật loa ngoài. Hạ Tư Dạ và Trần Khải đứng sau cánh cửa bếp, lặng như tượng.
"Thím đọc từ từ." Tôi thì thầm. "Giọng hơi mệt. Giống mọi tuần."
Chu thím gật, tay run run bấm số.
Chuông reo ba hồi. Rồi một giọng đàn ông, ngọt như mật.
"Chu thím. Tuần này có gì?"
"Vâng." Thím nuốt nước bọt. "Tiên sinh... tối ngày mười bảy sẽ bay sang Singapore, họp với đối tác. Đi khoảng ba ngày. Chỉ mang theo hai vệ sĩ."
"Ngày mười bảy?" Đầu dây bên kia im một lúc. "Đúng nửa năm cưới nhỉ."