Vợ Của Ông Trùm
Chương 10
"Dạ?" Chu thím lúng túng. Tôi chỉ vào dòng chữ thứ hai trên giấy. Thím nhìn lại, tiếp tục. "Tiên sinh nói... phu nhân ở nhà một mình, vệ sĩ trong nhà chỉ còn ba người. Phu nhân bảo muốn nghỉ ngơi, không muốn đông người."
"Phu nhân bảo?" Giọng đầu dây nhẹ nhàng hơn, và tôi thấy sống lưng mình lạnh toát.
"Vâng. Phu nhân dạo này... có vẻ mệt, tiên sinh không muốn ép."
"Được." Đới Chấn Bang nói, và tôi nghe rõ nụ cười trong giọng ông ta. "Cô làm tốt lắm, Chu thím. Con trai cô vẫn khỏe chứ? Nhớ giữ tinh thần ổn định."
"Vâng... vâng ạ."
Cuộc gọi tắt. Chu thím gục xuống bàn, thở như người vừa chạy marathon. Tôi đặt tay lên vai thím, không nói gì. Ở cửa bếp, Hạ Tư Dạ bước ra, mặt rất bình tĩnh, nhưng hai bàn tay đã siết thành nắm.
"Hắn sẽ đến." Anh nói.
"Hắn đến." Tôi gật. "Nhưng em có một thắc mắc."
"Gì?"
"Hắn hỏi 'phu nhân bảo?' Hắn chú ý đến em, không phải anh." Tôi nhìn thẳng vào mắt anh. "Hắn không đến vì lịch trình của anh. Hắn đến vì em."
Anh không phủ nhận.
"Em là điểm yếu của anh." Tôi nói. "Hắn muốn bắt em để ép anh."
"Anh sẽ không để hắn chạm vào em."
"Em biết." Tôi đứng dậy. "Nhưng em muốn có một vai trong kế hoạch. Không phải làm mồi nhử bất động. Em phải là người chủ động."
Anh nhìn tôi, mắt sâu, rồi gật. "Em nói."
20
Đêm mười sáu, đêm trước ngày hẹn, tôi không ngủ được.
Chúng tôi nằm cạnh nhau trên giường, mỗi người một bên, giữa là khoảng trống đủ cho một con mèo. Anh nằm ngửa, mắt mở nhìn trần nhà. Tôi nằm nghiêng, nhìn gương mặt nghiêng của anh trong bóng tối, sống mũi cao, đường hàm sắc.
"Anh sợ không?" Tôi hỏi.
Anh im lặng một lúc. "Có."
"Sợ gì?"
"Sợ mất em." Giọng anh nhẹ như hơi thở. "Từ tối tân hôn đến giờ, anh sợ mất em mỗi ngày."
Tôi nhìn anh. Đêm tân hôn, tôi ôm gối co ro trong góc giường, và anh bảo tôi rằng biết sợ là tốt. Giờ đây người đàn ông cả thành phố khiếp sợ đang nằm cạnh tôi, thú nhận mình cũng biết sợ.
"Vậy là tốt." Tôi nói.
"Hả?"
"Biết sợ là tốt." Tôi lặp lại, bằng chính giọng điệu hôm ấy. "Sợ thì sẽ ngoan, sẽ không giấu em chuyện gì nữa."
Anh quay sang nhìn tôi. Trong bóng tối, tôi thấy đôi mắt anh long lanh, khóe môi run run, như một người sắp cười, sắp khóc, và không biết chọn cái nào.
"Vãn Tinh."
"Hửm?"
"Anh có thể..." Anh ngập ngừng. "Anh có thể nắm tay em không?"
Tôi đưa tay qua khoảng trống. Anh nắm lấy, rất c.h.ặ.t, rất cẩn thận, như nắm một thứ có thể tan biến nếu mạnh tay.
"Em vẫn chưa tha thứ." Tôi nói.
"Anh biết."
"Nhưng em cho anh nắm."
Tôi nghe tiếng anh thở ra, dài, nặng, như vừa buông xuống thứ gì đã mang suốt nhiều năm. Và đêm đó, lần đầu tiên, anh ngủ ngon mà không mơ.
21
Mười một giờ đêm ngày mười bảy, đúng nửa năm sau ngày cưới, cổng sắt biệt thự họ Hạ mở ra mà không có một tiếng động.
Tôi ngồi trong phòng khách tầng một, mặc áo len mỏng, tay cầm cuốn sách đã đọc ba lần không vào chữ nào. Ánh đèn chùm vàng nhạt chiếu xuống tấm thảm. Bên ngoài, ba vệ sĩ đứng ở hành lang đúng như kế hoạch, hai người ở cổng chính, một ở cửa sau. Tất cả đều là người của Trần Khải, và tất cả đều đã cài tai nghe.
Trong tay áo trái của tôi, sát cổ tay, có một chiếc máy ghi âm nhỏ bằng đầu ngón tay. Đèn đỏ bé xíu đang nhấp nháy.
Cửa phòng khách bật mở.
Đới Chấn Bang bước vào, vẫn bộ vest xám nhạt, vẫn nụ cười hiền hậu, theo sau là tám gã đàn ông mặc đồ đen, mặt không biểu cảm. Chu thím đứng ở cuối hành lang, tay bịt miệng, hai chân run bần bật. Bà đã làm đúng như tôi dặn, mở khóa cổng và đứng im.
"Cô Lâm." Đới Chấn Bang nói, giọng mềm như nhung. "Hay nên gọi là Hạ phu nhân? Đêm khuya còn thức, tốt quá."
Tôi đặt sách xuống, đứng dậy, bình tĩnh đến mức chính tôi cũng thấy lạ. "Đới tiên sinh. Ông đến muộn."
"Muộn?"
"Tôi đợi ông từ chín giờ." Tôi mỉm cười. "Chu thím bảo ông sẽ đến sớm hơn."