Thẩm Thanh Yểu
Chương 6
“Ta không cần ngươi quỳ.” Ta nói chậm rãi. “Ta chỉ cần ngươi hiểu một điều: số phận không phải là bộ quần áo, muốn cướp của ai thì cướp, chán rồi thì trả. Ngươi đã chọn con đường này, thì ngươi phải tự đi hết hậu quả của nó. Còn ta, ta đang sống rất tốt ở đây. Ta không có lý do gì để quay lại cái lồng đó thay ngươi.”
Nàng ta đứng chết lặng dưới mưa một lúc lâu, rồi thất thểu quay đi, bóng lưng ướt sũng.
Ta nhìn theo, khẽ thở dài.
Tạ Hành Chu đứng bên cạnh, lặng lẽ đưa cho ta một chiếc khăn khô để lau tay: “Cô nương mềm lòng rồi.”
“Ta không mềm lòng.” Ta đáp. “Ta chỉ thấy... nàng ta cũng là một đứa con gái bị chính lòng tham của mình hại. Nhưng thương hại không có nghĩa là ta phải hy sinh cuộc đời mình lần thứ hai.”
Tạ Hành Chu nhìn ta, mỉm cười: “Câu này, đáng giá hơn mọi bài văn chương trong kỳ thi sắp tới của ta.”
5
Chu A Man không bỏ cuộc dễ dàng như vậy.
Nàng ta quay về Thẩm phủ, và để tự cứu mình khỏi hôn ước với Hầu phủ, nàng ta đã làm một việc ngu xuẩn nhất trong đời: trong buổi yến tiệc tại Hầu phủ, nàng ta cố tình làm đổ chén rượu lên người thế tử, lại còn lớn tiếng chê bai Hầu phủ “lấy người sống làm bùa trấn trạch là việc thất đức”, hy vọng Hầu phủ tức giận mà từ hôn.
Hầu phủ quả thật tức giận.
Nhưng người phải gánh chịu cơn giận đó, không chỉ có nàng ta.
Hầu lão phu nhân đích thân đến Thẩm phủ, chỉ thẳng vào mặt Thẩm Thượng thư mà nói: “Con gái nhà ông giữa yến tiệc sỉ nhục Hầu phủ ta trước mặt bao nhiêu khách khứa. Hôn sự này, Hầu phủ ta từ chối! Nhưng sính lễ đã trao, Thẩm gia phải hoàn trả gấp đôi. Còn danh tiếng của Thẩm tiểu thư, từ nay về sau khắp kinh thành này, sẽ không còn nhà quyền quý nào dám hỏi cưới nữa!”
Thẩm Thượng thư tức đến mức ngất xỉu ngay tại chính sảnh.
Kế mẫu của ta khóc lóc thảm thiết, mắng “Thẩm Thanh Yểu” là đồ sao chổi phá hoại gia môn, nhốt nàng ta vào từ đường, phạt quỳ ba ngày ba đêm không cho ăn uống.
Đến ngày thứ hai, Chu A Man đói đến mức ngất đi trong từ đường, mơ mơ màng màng gọi tên phụ thân mình.
Nghe nói tỳ nữ trong phủ kể lại, nàng ta trong cơn mê sảng cứ lặp đi lặp lại một câu: “Phụ thân, con muốn ăn thịt kho tàu phụ thân làm...”
Ta nghe chuyện này từ miệng người đến mua thịt, tay đang thái thịt bỗng dừng lại một nhịp.
Thịt kho tàu của Chu phụ.
Món đó, bây giờ tuần nào ông cũng làm cho ta ăn một lần, thịt mềm rục, béo mà không ngấy, ăn với cơm trắng nóng hổi là ngon nhất trên đời.
Ta im lặng một lúc, rồi gói một hộp thịt kho tàu còn nóng, nhờ người đưa đến cửa sau của Thẩm phủ, dặn tỳ nữ quen biết lén đưa vào từ đường cho nàng ta, không để lại tên tuổi.
Tạ Hành Chu nhìn thấy hết, chỉ hỏi một câu: “Sao cô nương không tự mình đưa?”
“Vì ta không muốn nàng ta tưởng rằng ta đã tha thứ.” Ta đáp. “Một hộp thịt là tình người. Tha thứ là chuyện khác. Nàng ta còn nợ Chu phụ một lời xin lỗi, nợ chính mình một bài học. Những thứ đó, không thể dùng một hộp thịt để xóa được.”
Chàng gật đầu, không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ ghi chép lại câu nói đó vào cuốn sổ nhỏ mà chàng luôn mang theo — sau này ta mới biết, chàng ghi lại những câu nói của ta để “học cách làm người”, chàng bảo thế.
Trước khi Thẩm phủ sụp đổ, còn có một chuyện xảy ra khiến ta nhớ mãi.
Mùa đông năm đó, Chu phụ đổ bệnh nặng sau một trận cảm lạnh kéo dài. Ông sốt cao nhiều ngày không hạ, thuốc thang tốn kém, đại phu trong thành đều lắc đầu nói người già sức yếu, phải dùng nhân sâm lâu năm mới mong qua khỏi.
Ta bán cả số trang sức hồi môn ít ỏi mà Chu mẫu để lại, vay thêm tiền của tửu lâu đối tác, chạy khắp các hiệu thuốc trong thành để tìm nhân sâm tốt, ngày đêm túc trực bên giường bệnh của ông, không rời một bước.
Trong những ngày đó, cửa hàng vẫn phải mở. Một mình ta vừa trông cha bệnh, vừa lo việc buôn bán, mệt đến mức gầy sọp đi trông thấy. Tạ Hành Chu ngày nào tan việc viết thư cũng qua phụ ta cân thịt, rửa quầy, không nói một lời than vãn, chỉ lặng lẽ làm hết việc này đến việc khác.